21
Noviembre 2015 Azaroa
larunbata / sabado
19:30h
LANA/OBRA: PERRAS
JATORRIA/PROCEDENCIA: ALBALAT DELS SORELLS (VALENCIA)
EGILEA/AUTOR: A partir de la obra “Perras” de Enrique Federman, Néstor Caniglia, Claudio Martínez Bel y Mauricio Kartun
ZUZENDARITZA/ DIRECCION: JERONIMO CORNELLES
Nacida en el 2003, se puso en marcha a partir de montajes que combinan el teatro de humor, el componente musical y una puesta en escena con un distintivo estilo propio.
Durante estos años han sido numerosos los montajes que han realizado, generalmente de humor, por todo el estado.
2003an jaioa, umorezko antzerkia, osagai musikala eta estilo bereizgarriko eszenaratzea uztartzen dituzten antzezlanekin abiatu zen.
Urte hauetan, antzezlan ugari eskaini izan dituzte estatu osoan, oro har umorezkoak.
Esta cuenta la historia de Claudio, Néstor y sus perras Yanina y Colita, dos hombres de cerca de 40 años que coinciden algunas tardes en el parque con sus mascotas… Será allí, mientras las perras juegan ajenas a las conversaciones de sus amos, cuando descubriremos que a veces son los amos los que deberían llevar correa y no sus mascotas.
“PERRAS” es un ácido, y aparentemente refrescante drama cómico para adultos que muestra que, a veces, la cotidianidad, puede resultar terrorífica y obscena.
Obra honek Klaudio, Nestor eta Yanina eta Colita haien txakurren istorioa kontatzen du. 40 urte inguruko gizon biek elkarrekin topo egiten dute arratsalde batzuetan parkean, nor bere txakurrarekin dagoela... Han jakingo dugu, txakurrek ugazaben elkarrizketari kasurik egin gabe jolasten dutela, batzuetan nagusiek eraman beharko luketela lokarria, eta ez haien abereek.
“PERRAS” helduentzako drama komiko garratz eta, itxuraz, freskagarria da. Egunerokotasuna batzuetan izugarria eta gordina izan daitekeela. Erakusten du.
Duración: 1h. 15'
ANTZEZLEAK / INTÉRPRETES
JORDI TAMARIT – Nestor
JUAN CASTILLO – Claudio