LABURPENA / SINOPSIS
Antígona es hija de Edipo y Yocasta y hermana de Ismene, Eteocles y Polinices. Tras el enfrentamiento de los hermanos varones en el asedio a Tebas, ambos fallecen. Eteocles, fiel a la ciudad de Tebas, es enterrado con los honores que merece mientras que Polinices permanece insepulto por orden de su tío, Creonte, rey de Tebas, como castigo por haber traicionado a la ciudad. Antígona sabe que debe darle sepultura y viola la orden decretada por Creonte, pero, cuando éste se entera de lo ocurrido, encierra viva a Antígona en una tumba para que muera allí.
Antigona Edipo eta Yokastaren alaba da, eta Ismene, Eteokles eta Polinizesen arreba. Anaiak Tebasen setioan borrokatu ondoren, biak hil ziren. Eteokles, Tebasko hiriari leial zaiona, merezi dituen ohoreekin lurperatuko da, eta Polinizes, berriz, bere osaba Kreonte Tebasko erregearen aginduz lurperatuko da, hiria traizionatu izanaren zigor gisa. Antigonak badaki Kreonteren agindua hautsi eta hilobiratu behar duela, baina Kreontek gertatutakoa jakiten duenean, Antigona bizirik gordeko du hilobi batean, bertan hil dadin.
SKENÉ TEATRO
Skené Teatro nace en 2013, como iniciativa que pretende fomentar, impulsar y promover la cultura teatral especialmente entre los más jóvenes, así como potenciar el gusto por el teatro y la literatura. Además, la compañía surge en reconocimiento a una figura indispensable en el mundo del teatro grecolatino en Euskadi, Encarni San Millán, quien se ha esforzó por promover y difundir la antigüedad clásica especialmente entre los más jóvenes.
Skené Teatro 2013an sortu zen, batez ere gazteen artean antzerki-kultura sustatu, bultzatu eta sustatzeko eta antzerkiarekiko eta literaturarekiko zaletasuna indartzeko. Gainera, Euskadiko antzerki grekolatinoaren munduan ezinbestekoa den Encarni San Millán omentzeko sortu da konpainia, antzinatasun klasikoa bereziki gazteenen artean sustatzen eta zabaltzen ahalegindu zena.