11
Noviembre 2016 Azaroa
Ostirala / Viernes
19:30h
EL BARRACÓN TEATRO
LANA/OBRA: EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORAN
JATORRIA/PROCEDENCIA: MADRID
EGILEA/AUTOR: ÉRIC-EMMANUEL SCHMITT
ZUZENDARITZA/ DIRECCION: CÉSAR GIL
Grupo de teatro amateur que inició sus actividades en octubre de 2005. El nombre fue elegido como homenaje a la compañía “La Barraca”, fundada y dirigida por Federico García Lorca.
Desde 2008 el grupo ha estrenado un gran número de espectáculos, llevado a cabo numerosas actuaciones y recogido un gran número de distinciones.
Antzerki talde amateur hau 2005ean ekin zion bere bideari. Izena “La Barraca” konpainiari omenaldia egiteko jarri zioten, Federico García Lorca sortua eta zuzendua.
2008tik ikuskizun ugari estreinatu ditu, emankizun ugari eman eta hainbat sari jaso ditu.
EL SEÑOR IBRAHIM Y LAS FLORES DEL CORAN
LABURPENA / SINOPSIS
La acción se desarrolla en París durante los primeros años 60 del siglo XX en el comercio de ultramarinos del señor Ibrahim, un mahometano sufí, viudo y sin hijos. A la tienda acude un adolescente judío que vive en un piso cercano. La relación que se establece entre ambos personajes se va trasformando a medida que pasa el tiempo.
La obra es un canto a la amistad, a la convivencia, a la comprensión y a la paz.
Parisen gertatzen da, XX.mendeko 60 hamarkadan, Ibrahim jaunaren janari-dendan, sufitarra, alarguna eta seme-alabarik gabeko gizona. Dendara inguruan bizi den nerabe judutarra agertuko da. Haien artean sortzen den harremana denbora pasa ahala aldatuz doa
Adiskidetasuna, bizikidetasuna, ulergarritasuna eta bakea dira obraren oinarri nagusiak.
Iraupena / Duración: 1:10
ANTZEZLEAK / INTÉRPRETES
MOISÉS: Alejandro García López
SEÑOR IBRAHIM: Carlos Manrique Sastre
VOZ DEL PADRE DE MOISÉS: César Gil